SZWEDZKIE CZARY-MARY

Kolejna porcja cukierkowych bajek o królewnach, na które nikt nie ma ochoty, a zwłaszcza po świątecznych słodkościach? Nic bardziej mylnego! „Zaczarowany dzban” to zbiór szwedzkich baśni, wśród których znajdą się zarówno te o podobnych motywach co u Andersena czy braci Grimm, jak i historie zupełnie oryginalne i nieoczywiste.

źródło: szwedzkapolka

W opowieściach o trollach, zmorach, olbrzymach czy prostych babach i dziadach czasem trudno doszukać się morału, a dobro nie zawsze zwycięża. Rubaszne, przewrotne, a niekiedy i okrutne baśnie zapewniają wgląd w skandynawską kulturę, która jest dużo bogatsza i ciekawsza niż ta prezentowana w kolorowych książkach o „hygge”, „lagom” czy „lykke”.

Przygotujcie się na to, że domek z piernika okaże się chatą o kiełbasianym dachu, a tytułowy dzban będzie towarzyszył królowi tam, gdzie chodzi piechotą. To nie magia świąt. To świat starych szwedzkich zwyczajów i wierzeń, który wciąga bardziej niż niejeden skandynawski kryminał. 

Zaczarowany dzban. Baśnie szwedzkie, wybrał i posłowiem opatrzył Robert Stiller, Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 1983.

***

Wpis jest częścią projektu Oli, autorki bloga Parapet Literacki,  która poprosiła mnie i inne blogerki o krótki tekst na temat książki, jakiej nie znajdziecie zestawieniach hitów na gwiazdkę, a warto nią obdarować kogoś bliskiego. Zobaczcie, jakie jeszcze „Książki pod choinkę w rytmie slow” warto komuś sprezentować.